Home Airlines Connect Airways appoints new CEO as it awaits Flybe merger approval